Đội ngũ dự án
Đội ngũ quản lý dịch thuật
-
Biên dịch viên & Chuyên gia
-
Quản lý bản quyền
-
Đội ngũ xuất bản
-
Propolingo Publishing Ltd.
Lĩnh vực chuyên môn
Các lĩnh vực nội dung bao gồm:
Sách thể loại chung, khoa học xã hội và nhân văn, lịch sử văn hóa, giáo dục, khoa học phổ thông, sách giáo khoa, văn học, kinh tế và quản lý, tâm lý học, sách thiếu nhi, CNTT, thiết kế, kiến trúc, y học, v.v.
01
Dịch sách và tạp chí định kỳ giữa các ngôn ngữ khác nhau
02
Quảng bá sách ở nước ngoài
03
Dịch tác phẩm, dịch vụ xuất bản trong và ngoài nước
04
Đồng xuất bản sách
Tại sao chọn Lan-bridge?
Năm 2019, Propolingo Publishing Ltd. được thành lập tại London, là một phần của Tập đoàn Lan-bridge, hợp tác chặt chẽ và trao đổi với các tổ chức xuất bản trong và ngoài nước để thúc đẩy việc quảng bá và xuất bản những cuốn sách xuất sắc.
Hiện tại, tập đoàn đã hợp tác với 200 nhà xuất bản trong và ngoài nước, trong đó có hơn 150 nhà xuất bản trong nước, hơn 2.000 loại sách đã dịch, nguồn dịch giả phong phú, bao gồm các dịch giả đã ký hợp đồng, am hiểu nhiều ngành khác nhau và hơn 30 cặp ngôn ngữ: Anh, Nhật, Pháp, Đức, Hàn Quốc, Ả Rập, Do Thái, Nepal, v.v.
Quy trình làm việc
Dịch sách
Xác định nhu cầu, phân tích định tính, dịch thử, lựa chọn dịch giả, ký hợp đồng, lập kế hoạch tiến độ, bắt đầu dịch toàn bộ sách, trả lại bản dịch theo đợt, đồng bộ hóa dịch và hiệu đính, hiệu đính lần hai, bàn giao bản dịch theo đợt, bàn giao toàn bộ bản dịch của sách và bảng thuật ngữ.
Đại lý bản quyền
Trao đổi ý định nhập khẩu/xuất bản bản quyền, quảng bá sang quốc gia/ngôn ngữ mục tiêu, xác định nhà xuất bản mục tiêu, dịch và xuất bản
Xuất bản sách và tạp chí định kỳ
Tìm hiểu ý định xuất bản, ngôn ngữ và quốc gia xuất bản, lựa chọn các nhà xuất bản phù hợp, đàm phán mô hình hợp tác
Khách hàng hợp tác
"Stories from lancang-Mekong countries: Jointly Achieving Poverty Alleviation and Realizing common Prosperity"
(Nhà xuất bản Giáo dục Vân Nam)
"YEARBOOK OF CHINA'S BELT AND ROAD INITIATIVE 2019"
(Nhà xuất bản Kinh doanh Trung Quốc)
"CHINA'S GREAT REFORM AND OPENING UP"
(Nhà xuất bản Nhân dân Tứ Xuyên)
"My Life With Murderers "
(Nhà xuất bản Xây dựng và Dân chủ)
"Live Without Stress"
(Nhà xuất bản Công nhân Trung Quốc)
"Feeling Safe"
(Nhà xuất bản Nhân dân Hồ Nam)
"One Fight One Will: A Collection of Paper-cuting Works of Defeating COVID-19"
(Nhà xuất bản Nam Kinh)
"Avian Reservoirs"
(Nhà xuất bản Thực nghiệm Bạc Hà)
"Momument"
(Nhà xuất bản Giáo dục Vân Nam)
"BOAO MEMORY 、BOAO MOMENT、 BOAO POWER"
(Nhà xuất bản Hải Nam)